Datenschutzhinweise zur Online‑Umfrage
1. Hinweis zur verantwortlichen Stelle
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website bzw. der hier bereitgestellten Online‑Umfrage ist:
VELODEPO GmbH
Tannenstraße 34
01099 Dresden
Telefon: +49 351 84169693
E‑Mail: post@velodepo.de
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E‑Mail‑Adressen o. Ä.) entscheidet.
VELODEPO stellt Vermietern und Hausverwaltungen einen Service zur Verfügung, mit dem diese Online‑Umfragen – insbesondere zum Bedarf an Fahrradabstellplätzen und zur Ausstattung von Immobilien – durchführen können. Die konkrete inhaltliche Ausgestaltung der jeweiligen Umfrage und die Nutzung der Ergebnisse erfolgen durch den Vermieter bzw. die Hausverwaltung, von der Sie den Umfragelink erhalten haben.
2. Zweck der Verarbeitung und Art der Daten
Die Umfrage wird genutzt, um Rückmeldungen und Einschätzungen der Teilnehmenden zu einem bestimmten, durch den jeweiligen Vermieter festgelegten Thema (z. B. Bedarf an Fahrradabstellplätzen, Nutzungsmöglichkeiten, Ausstattung oder Serviceangebote rund um eine Immobilie) zu erhalten. Die Ergebnisse sollen helfen, Entscheidungen zur weiteren Planung und Gestaltung von Angeboten zu treffen.
Im Rahmen der Umfrage können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- Ihr Name
- Ihre Adresse (z. B. Straße, Hausnummer, ggf. Wohnungsnummer), um Ihre Rückmeldung einem bestimmten Objekt zuordnen zu können
- Ihre Antworten auf die in der Umfrage gestellten Fragen
- ggf. technische Nutzungsdaten, die für den Betrieb der Umfrageplattform erforderlich sind (z. B. Datum und Uhrzeit des Zugriffs, gekürzte IP‑Adresse, Browsertyp)
Durch die Angabe von Name und Adresse sind Ihre Antworten personenbezogen. Eine vollständig anonyme Teilnahme ist daher nicht vorgesehen.
Die Teilnahme ist freiwillig und kann jederzeit abgebrochen werden.
3. Zugriff auf die Umfrage
Der Link zur Umfrage ist in der Regel nicht personalisiert und kann von jeder Person genutzt werden, die diesen Link kennt. Er wird vom jeweils verantwortlichen Vermieter / von der Hausverwaltung gezielt an den vorgesehenen Personenkreis (z. B. Mieterinnen und Mieter eines Objekts) übermittelt.
4. Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung Ihrer Daten im Rahmen der Umfrage erfolgt in der Regel auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Das berechtigte Interesse des jeweils verantwortlichen Vermieters besteht darin, Rückmeldungen der Teilnehmenden einzuholen, um Nutzung, Ausstattung oder Serviceangebote rund um die Immobilie bedarfsgerecht planen und verbessern zu können.
Soweit einzelne Angaben für die Erfüllung mietvertraglicher Pflichten erforderlich sind, kann ergänzend Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen) einschlägig sein.
5. Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie an dieser Online‑Umfrage teilnehmen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie dieser Datenschutzerklärung.
6. Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)
WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGE, AUF DENEN EINE VERARBEITUNG BERUHT, ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN DIE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITET, ES SEI DENN, ES KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHGEWIESEN WERDEN, DIE DIE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN DER BETROFFENEN PERSON ÜBERWIEGEN ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO).
WERDEN PERSONENBEZOGENE DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, SO BESTEHT DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR DAS PROFILING, SOWEIT ES MIT SOLCHER DIREKTWERBUNG IN VERBINDUNG STEHT. IM FALLE DES WIDERSPRUCHS WERDEN PERSONENBEZOGENE DATEN ANSCHLIESSEND NICHT MEHR ZUM ZWECKE DER DIREKTWERBUNG VERWENDET (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 2 DSGVO).
Hinweis: Die im Rahmen dieser Umfrage erhobenen Daten werden **nicht** für Direktwerbung genutzt; der Hinweis erfolgt aus Transparenz‑ und Vollständigkeitsgründen.
7. Empfänger der Daten
Ihre Antworten werden über die Plattform „LimeSurvey“ erfasst und von uns im Rahmen des angebotenen Services technisch verarbeitet und ausgewertet. Die Ergebnisse werden anschließend dem jeweils zuständigen Vermieter bzw. der jeweiligen Hausverwaltung zur Verfügung gestellt, der/die den Umfragelink bereitgestellt hat.
Soweit möglich, erfolgt dies in Form zusammengefasster (aggregierter) Auswertungen. Eine Weitergabe an weitere Dritte findet nur statt, soweit dies gesetzlich zulässig oder vorgeschrieben ist oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben.
8. Speicherdauer
Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Durchführung der Umfrage und deren Auswertung erforderlich ist.
- Die personenbezogenen Umfragedaten (einschließlich Name und Adresse) werden für die Dauer der Umfrage und die Auswertung gespeichert und anschließend spätestens nach 6 Monaten gelöscht oder anonymisiert.
- Nach Abschluss der Auswertung werden – soweit möglich – nur noch anonymisierte, zusammengefasste Ergebnisse verwendet, aus denen kein Rückschluss auf einzelne Personen mehr möglich ist.
Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten entgegenstehen oder Rechtsansprüche geltend gemacht, ausgeübt oder verteidigt werden, kann sich die Speicherdauer im Einzelfall entsprechend verlängern.
9. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben insbesondere folgende Rechte gegenüber dem jeweils verantwortlichen Vermieter / der Hausverwaltung:
- Recht auf Auskunft über die Verarbeitung Ihrer Daten
- Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
- Recht auf Löschung Ihrer Daten, soweit keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
- Recht auf Datenübertragbarkeit, soweit anwendbar
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (siehe oben)
- Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz‑Aufsichtsbehörde
Wegen der konkret zuständigen Stelle und Kontaktdaten können Sie sich an den Vermieter / die Hausverwaltung wenden, von dem/der Sie den Umfragelink erhalten haben.
10. Pflicht zur Bereitstellung der Daten
Es besteht keine gesetzliche oder vertragliche Pflicht, an der Umfrage teilzunehmen oder Ihren Namen und Ihre Adresse anzugeben. Die Teilnahme ist freiwillig. Ohne Ihre Angaben kann die jeweilige Umfrage allerdings ggf. nicht oder nur eingeschränkt ausgewertet werden.
